|
一、保羅‧ 德‧ 曼的著作: de Man, Paul. Aesthetic Ideology. Minneapolis: University of Minnesota Press, 1996. ______ Allegonies of Reading: Figural Language in Rousseau, Nietzsche, Rilke, and Proust. Paris: Yale University Press, 1979. ______ Blindness and Insight: Essays in the Rhetoric of Contemporary Criticism. London: Mehtuen & Co., Ltd., 1983. ______ The Resistance to Theory. Manchester: Manchester University Press, 1986. ______ 《解构之圖》,李自修等譯,北京:中國社會科學出版 社,一九九八年,初版。 二、盧騷的著作: Rousseau, Jean-Jacques. Emile. Trans. Barbara Foxley. New York: Dutton, 1974. ______ Essai sur L''origine des langues. Paris: Graphe, 1969. ______ Essay On the Origin of Language. Trans. John H. Moran and Alexander Gode. New York & London: Harvester Wheatsheaf, 1990. ______ Julie Ou La Nouvelle Heloise. Paris: Bordas, 1979. ______ The Confessions. Trans. Anonymous. Hertfordsshire: Wordsworth, 1996. ______ The Essential Rousseau : The Social Contract, Discourse on the Origin of Inequality, Discourse on the Arts and Sciences, The Creed of a Savoyard Priest. Trans. Lowell Bair. New York: New American Library, 1974. ______ 《盧騷自選書信集》,劉陽譯,南京:譯林出版社,一 九九七年,初版。 三、德希達的著作: Derrida, Jacques. Acts of Literature. Ed. Derek Attridge. New York: Routledge, 1992. ______ De La Grammatologie. Paris: Les Editions de Minuit, 1967. ______ Memoirs for Paul de Man. Trans. Cecile Lindsay, Jonathan Culler, Eduardo Cadava, and Peggy Kamuf. New York: Columbia University Press, 1989. ______ Of Grammatology. Trans. Gayatri Chakravorty Spivak. Baltimore & London: The Johns Hopkins University Press, 1976. ______ Positions. Trans. Alan Bass. Chicago: University of Chicago Press, 1981. ______ Writing and Difference. Trans. Alan Bass. Chicago : University of Chicago Press, 1978. ______ 《言語與現象》,劉北成等譯,臺北:桂冠,一九九八 年,初版。 三、其他相關資料: ( 一)英文出版書籍: Aristotle. On Interpretatione. Trans. J. L. Ackrill. Come from The Complete Works of Aristotle: The Revised Oxford Translation, Volume One. Ed. Jonathan Barnes. Princeton & N.J. : Princeton University Press, 1984. Barthes, Roland. Criticism and truth. Trans. Katrine Pilcher Keuneman. Minneapolis : University of Minnesota Press , 1987. ______ The pleasure of the text. Trans. Richard Miller. New York : Hill and Wang, 1975. Bertens, H. & D. Fokkema ed. International postmodernism :theory and literary practice. Amsterdam: Philadelphia, 1997. Best, S. & D. Kellner. Postmodern theory : critical interrogations. Houndmills & Basingstoke: Macmillan, 1991 Bloom, Harold. A map of misreading. Oxford & New York : Oxford University Press , 1980. Cohen, Ralph, ed. The Future of literary theory. New York: Routledge, 1989. Culler, Jonathan D. On Deconstruction : Theory and Criticism after Structuralism. New York: Cornell University Press, 1982. Davis, Robert Con, ed. Contemporary Literary Criticism: Literary and Cultural Studies. London: Longman, 1986. Dent, N. J. H. A Rousseau dictionary. Cambridge & Mass: Blackwell Reference, 1992. Eagleton, Terry. Literary theory : an introduction. Minneapolis :University of Minnesota Press, 1983. Edmundson, Mark. Literature against philosophy, Plato to Derrida : a defence of poetry. Cambridge & New York: Cambridge University Press, 1995. Heigegger, Martin. Early Greek Thinking. Trans. David Farrell Krell and Frank A. Capuzzi. Taipei : Yeh-Yeh book , 1983. Herder, Johann G. Essay On the Origin of Language. Trans. John H. Moran and Alexander Gode. New York & London: Harvester Wheatsheaf, 1990. Kant, Immanuel. Critique of Pure Reason. Trans. Norman Kemp Smith. Taipei : Ma Ling, 1982. Krieger, Murray. The ideological imperative: repression and resistance in recent American theory. Taipei :Institute of european and American Studies, Academia Sinica, 1993. Lukacs, Gyorgy. The theory of the novel : a historico-philosophical essay on the forms of great epic literature. Trans. Anna Bostock. Cambridge: M. I. T. Press, 1971. Nietzsche, F. Wilhelm Basic Writings of Nietzsche. Trans. W. Kaumann. New York: Random House, 1992. ______ The Will to Power. Trans. W. Kaumann & R. J. Hollingdale. New York: Random House, 1967. Norris, Christopher. Deconstruction, Theory and Practice. New York & London: Routledge, 1988. ______ Derrida. London: Fontana Press, 1987. Payne, Michael. Reading theory: an introduction to Lacan, Derrida, and Kristeva. Oxford & UK: Blackwell, 1993. Plato. Plato: The Collected Dialogues. Ed. Edithe Hamilton and Humtington Cairns. Taipei : Yeh-Yeh book , 1961. Selden, Raman, edited. The theory of criticism from Plato to the present. London & New York : Longman, 1988. Saussure, Ferdinand de. Course in General Linguistics. Trans. Wade Baskin. Taipei: Bookman Books, 1959. ( 二)中文出版書籍與期刊論文: F. Centricchia 等編《文學批評術語》,張京媛等譯,香港:牛津大學出版 社,一九九四年,初版。 J. 希利斯.米勒《重申解构主義》,郭英劍等譯,北京:中國社會科學, 一九九八年,初版。 孔狄亞克《人類知識起源論》,洪潔求、洪丕柱譯,北京:商務 印書館,一九八九年,初版。 卡爾.威廉.馮.洪堡特《洪堡特語言哲學文集》,姚小平譯,長沙:湖南教育 出版社,二OO一年,初版。 ______ 《論人類語言結構的差異及其對人類精神發展的影 響》,姚小平譯,北京:商務印書館,一九九年,初版。 布魯克斯等《西洋文學批評史》,顏元叔譯,臺北:志文,一九九 五年,再版。 伊塔羅.卡爾維諾《如果在冬夜一個旅人》,吳潛誠譯,臺北:時報,一 九九三年,初版。 安伯托.艾可《誤讀》,張定綺譯,臺北:皇冠,二OO一年,初版。 米蘭.昆德拉《小說的藝術》,孟湄譯,香港:牛頓,一九九一年, 初版。 李維.史特勞斯《憂鬱的熱帶》,王志明譯,臺北:聯經,一九八九年, 初版。 孟悅、李航、李以建《本文的策略》,廣東:花城出版社,一九八八年,初 版。 尚杰《德里達》,長沙:湖南教育,二OOO年,初版。 柏拉圖《柏拉圖──克拉梯樓斯篇》,彭文林譯,臺北:聯經, 二OO二年,初版。 胡明揚編《西方語言學名著選讀》,臺北:書林,一九九六年, 初版。 陸揚《後現代性的文本闡釋》,上海:上海三聯書店,二O OO年,初版。 陸揚《德里達──解構之維》,武漢:華中師範大學出版社, 一九九六年,初版。 彭文林〈亞里斯多德在命名問題上反對柏拉圖嗎?〉,出自《藝 術評論》第六期,頁一一至二五,國立藝術學院出版。 費修珊、勞德瑞《見證的危機─文學‧歷史與心理分析》,劉裘蒂譯, 臺北:麥田出版社,一九九七年,初版。 楊大春《解構理論》,臺北:揚智文化,一九九四年,初版。 雷蒙.特魯松《盧梭傳》,何三雅等譯,北京:商務印書館,一九九 八年,初版。 廖炳惠《解構批評論集》,臺北:東大,一九八五年,初版。 漢斯-格奧爾格.伽達瑪《真理與方法》第一卷,洪漢鼎譯,臺北:時報,一九 九三年,初版。 漢斯-格奧爾格.伽達瑪《真理與方法》第二卷,洪漢鼎譯,臺北:時報,一九 九五年,初版。 蔡佳甫〈從文本到《文字書寫學》─德希達對書寫的解構理論 研究〉(1)~(5),出自《文明探索》,十八卷,一九九九 年,頁七八至九五;十九卷,一九九九年,頁六五至一 O六;二十卷,二OOO年,頁一三三至一五九;二十 一卷,二OOO年,頁一二五至一四三;二十四卷,二 OO一年,頁一OO至一二一。書鄉文化事業有限公司 出版。 蔡淑玲〈德希達的「隱喻」觀──解構本意〉,出自《當代》, 第五七期,一九九一年,頁七二至七七,合志文化事業 股份有限公司出版。 羅蘭.巴特《一個解構主義的文本》,汪耀進等譯,上海:上海人 民出版社,一九九六年,初版。 ______ 《寫作的零度:結構主義文學理論文選》,李幼蒸譯, 臺北:久大桂冠,一九九一年,初版。
|